砰砰砰

阿雷被高利贷追债误闯拳馆，随手敲出的鼓点竟让沙袋自己晃动。石头邀请他留下当“节奏教练”，条件是帮他躲过追债人。

阿雷第一次上台用铁桶伴奏，拳手们跟着节拍越打越猛。小曼发现音波能干扰对手呼吸，三人决定把破仓库改造成秘密训练场。

石头在旧笔记本里写下想唱却唱不出的歌词，阿雷把它编成战歌。比赛时石头虽不能说话，却用拳头打出了整段旋律。

高利贷派来职业打手砸场，小曼把调音台推至极限形成音波护盾。阿雷在混乱中保护了账本，也第一次被队友称为“队长”。

对方以整条街的店铺租约为赌注发起三对三挑战。砰砰砰小队用厨房锅盖和消防栓做乐器，把擂台变成一场荒诞又热血的演出。

最终战在街区舞台举行，阿雷放弃独奏机会，让石头用拳头完成最后一击。高利贷集团认输，仓库被改造成免费音乐拳馆。